Virkattu torkkupeitto

Otimpas itselleni pienen urakan viime syksynä kun kuulin mieheni ystävien odottavan vauvaa... halusin heti koittaa tehdä tälle uudelle tulokkaalle torkkupeiton :) Valitsin langaksi Sublime Bamboo & Pearls, jossa on 70 %  bambua ja 30% helmiäisviskoosia.

Valitsin kuvioksi isöäidin neliöt ja yhdistin palat niin, että sauma jäi peiton päällispuolelle. Reunan tein kutoen tuollaista silmukkakuviota ja ulommaisen reunan siistin vielä sitten virkaten normaali silmukoita koko työn ympäri. Tausta kankaaksi valitsin kangaskaupan tädin avulla ohkaisen flanellikankaan, joka tuntui käteen uskomattoman pehmoiselle. Iso kiitos äitille kankaan ja reunuskulmien kiinnittämisestä peittoon sekä miehelleni joka uskollisesti kuskasi minua aina vain uudelleen lankakauppaan ostamaan lisää lankaa peittoon :)

Ainut huoli mitä viimeistelyn jälkeen mieleen jäi oli ajatus siitä mahtoiko torkkupeitto olla tarpeeksi iso :) Lahja oli kuitenkin niin väriltään kuin kooltaankin täydellinen! Nyt kuitenkin joudun hetkeksi pitämään paussia käsitöistä, koska rankka koulukirjojen lukeminen ja virkkaus sai niskat niin jumiin, että pakko antaa lihasten hetken aikaa levähtää :) Uusia ideoita on kuitenkin jo muhimassa mielessä ja niistä lisää sitten taas seuraavalla kertaa!

Kivoja viikonlopun alkuja toivotellen!

Tuunattu kännykkäpussukka

Tämä poustaus piti tuleman jo eilen tänne, mutta uuden tekstieditorin kanssa oli ongelmia ja sen vuoksi sain tekstin vasta tänään koneelle... :)

Päätimpä sittenkaristaakseni arjen hälinän ajatuksistani, googlata jonkinmoisen virkatun kukan ohjeen netistä. Olin jo edellisenä viikonloppuna virkannut pussukan kännykälleni. Todella helppo ohje: virkkasin vain ees taas kerroksia eteenpäin, läpän kohdalla virkkasin ainoastaan työn puoleen väliin ja läpän valmistuttua samoilla vauhdeilla virkkaamalla ompelin pussukan kokoon.

Jotain jäi kuitenkin uupumaan ja halusin ehdottomasti läppään jonkin kivan ja näyttävän virkatun kukan. Englanninkieliset ohjeet löysin yhdestä blogilinkistä

Ja koska en ymmärtänyt hölkäsen pöläystä tuosta englanninkielisestä ohjeesta tai lähinnä ohjeen lyhenteistä niin jouduin googlaamaan vielä selityksen lyhenteistäkin :)

Tässä alla sitten lopputulos. Täytyy myöntää, että kukan teko oli melkoista hakuammuntaa, mutta kyllä se loppujen lopuksi ihan kukalle näytti. Kuvakulma on hieman hankala, enkä millään meinannut saada esiin pussukan ja kukan muotoja, mutta tässä kuvassa ehkä onnistuin parhaiten. Pussukka on nyt juuri sellainen joksi sen kuvittelinkin, näyttävä ja persoonallinen.



To get rid off all the misty thoughts of the week , I decided to finish my mobilephone cover. I had done the actual cover already last weekend, but I wanted to decorate it with crochet flower. I found the above instruction from the internet, but as they were in english I had to find also some explanation for the english abbreviations. See links above.

From the picture you can see the end product, altough it was quite hard to take a proper picture of it and all it's layers. This picture was anyway the best I could come up with. All together I'm quite pleased to the outcome, as it came to be exactly how I dreamed of it, unique and very personal :)